KoBold Metals, a US-based mining company backed by tech giants Bill Gates and Jeff Bezos, is expanding into the Democratic Republic of Congo.